Ben à priori, en éditant le fichier cela a du regénérer le cache. Bonne nouvelle si tout fonctionne à présent :)